Вопросы и ответы
-1-

Некоторые часто задаваемые вопросы:

Как мне русифицировать шрифты в титрах, а то «кракозёбраки» пишутся какие-то.

Среди шрифтов есть несколько штук, которые пишут нормально, переберите их. Можно скачать понравившиеся шрифты и вставить в папку Fonts из Windows, но не увлекайтесь, может заглючить система. На сайте я советую пользоваться программой Xara 3D, там проблем нет.

В русификации Adobe Premiere 6.5 много слов написаны «кракозёбрами» и как правило на самом видном месте и несущую полезную информацию. Можно ли перевести до конца эту версию чтобы всё было на русском, а не на «кракозёбрах»? Или хотя бы чтоб родной язык программы был виден. Может у меня версия 6.5 не совсем 6.5 и у других всё нормально пишет?

Для устранения «Кракозебр» — через проводник откройте папку «system» программы АР6.5, там два файла шрифта, ADMUI2 и ADMUI3. Переименуйте ADMUI2, например в ADMUI200; а ADMUI3, например в ADMUI300, чтобы программа их не видела. Теперь при загрузке, программа АР6.5 будут на вас ругаться за отсутствие шрифтов и загрузится шрифт из Windows. Каракули исчезнут, появится текст. Это самый простой способ.

Для устранения проблемы неправильного отображения символов кириллицы в некоторых программах присвойте в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage параметру "1252" значение "CP_1251.nls". (Либо придется установить в реестре соответствие кодовых страниц 1250, 1251, 1252, 1253, 1254 и 1255 файлу cp_1251.nls).
Будут работать только кириллические шрифты, однако - это уже кое-что!

В вашей системе Windows не хватает системных шрифтов с поддержкой кириллицы. Их надо установить с диска русской версии windows. В переводах используются следующие шрифты: Arial, Times New Roman, MS Sans Serif.

После обработки я обычно пишу на DV камеру или на видак через неё, но некоторые ролики хотелось бы оставить в компе. Скачал недавно divx pro codec 5.0.5 и у меня получился ролик с продолжительностью в 10 минут и объёмом в 331 мегабайт: 352 x 264, 24 бит, 15358 кадров, 25,000 кадров/с, 526 кБ/с, DivX codec. Но как я понимаю звук в формате PCM, да ещё и 48000 гц 16 бит стерео занимает более 100 мб. Как можно уменьшить объём файла за счёт сжатия аудиодорожки в формат MPEG layer-3. При экспорте таймлайна в ролик на вкладке « звук» ничего похожего на mp3 нет. Может надо что-то скачать?

Советую прочитать страничку — это самый короткий ответ на ваш вопрос.

При переводе проэкт в mpg2 (file/eksport/adobe empeg encoder) начал просить какой-то ключ. Нужно зарегистрироватся по и-нету или телефону. Нет ли у вас какого-то универсального ключа. Переустанавливать и настраивать ой как не хочется.

Здесь ничего страшного нет. Щелкаете на и-нет и вам нужно будет ввести код программы (обычно на дисках он пишется). После соединения откроется страничка со вторым кодом. Вводите его и все заработает.

У меня музыку формата MIDI не получается применить. Помогите, пожалуйста.

Что касается формата MIDI, то это же не настоящий звуковой файл, а что-то вроде нот и по ним компьютер создает и проигрывает музыку. Поэтому надо сначала записать звуковой файл. Есть программы - конверторы и может вы их найдете, но мне как-то не попадались. Могу предложить простой способ. Запускаете WINAMP и программу mp3 редактор-(mp3DCut)- 0.11 Mb -ее можно скачать с раздела "Программы". Там же есть кодеки mp3. В WINAMPе проигрываете MIDI, а mp3 редактор-(mp3DCut) ставите на запись, то есть первый проигрывает, а второй записывает - долго но надежно. Если включить микрофон, то используя mp3 редактор-(mp3DCut) можно записать свои комментарии.

При повторной загрузке проекта все папки и имена файлов стали -1, и, естественно, вся работа пропала. Оригинальные имена файлов НЕ были русскими, все хранилось в корневой директории диска.
При открытии файла проекта в текстовом редакторе, все оригинальные имена файлов присутствуют.

1.Открываешь в текстовом редакторе файл проекта, поиском находишь все строчки, содержащие "rate= " и меняешь запятые на точки. ПРИМЕР: rate=100,00 на rate=100.00
2.Чтобы не повторялось вновь - Настройка-> Панель управления-> Язык и стандарты -> Числа - надо разделитель целой и дробной частей заменить на точку ( по умолчанию стоит запятая).

Страницы статьи

1	2	3	4